set x [list \ a b c\ d e f\ ] puts stdout $x if {[catch { y.=list\ a b c\ d e f } errmsg]} { puts stderr "error: $errmsg" } else { puts stdout $y }